Version FR en-dessous
English version below

RCI - REFFAY Christophe Immobilien présentéiert iech hei e ganz neit grousst Haus ze verlounen zu Grousbous.

Dest Haus as am Juli 2021 färdeg gebaut gin a offréiert am ganzen +/- 230 m2 Wunnfläsch an +/- 310 m2 Gesamtfläsch.

Ett as esou opgebaut:

Den Sous-Sol (+/- 85 m2):
- 1 Hall
- 3 grouss Kellerraim
- 1 Heizungskeller (Wärmepompel)

Den RDC (+/- 85 m2)
- 1 groussen Hall mat agebautenem Vestaire
- 1 WC
- 1 grousse Wunnnraum mat opener Kichen mat Accès op 1 Terrasse
- 1 Garage fir 1 Auto
- 1 Stellplaatz fir 1 Auto

Den 1. Stack (+/- 85 m2)
- 1 Hall
- 2 ganz grouss Schlofzemmeren (+/- 20 an +/- 23 m2) mat agebauten Kleederschief
- 1 grousst Buedzemmer (+/- 10 m2)
- 1 groussen Duschraum (+/- 10 m2)
- 1 Wäschraum

Den 2. Stack (+/- 50 m2)
- 1 Hall
- 2 schéin Schlofzemmeren
- 1 Doucheraum
- 1 Ofstellraum

D'ganzt Haus as mat héigwärtegen Materialen gebaut.
Ett gett mat enger Wärmepompel gehetzt, Solarpanneau'en fir d'Wuarmwasser an 3-Fach Verglasung machen dass d'Energieklass AA as.

D'Haus as disponibel ab den 01.08.2022.

Fir all Informatiounen oder Visite :
Christophe REFFAY
691 661 661
christophe.reffay@rci.lu

---------------------------------------------

RCI - REFFAY Christophe Immobilien vous présente ici une grande maison neuve à louer à Grosbous.

Cette maison a été livrée en juillet 2021 et offre +/- 230 m2 habitables et +/- 310 m2 d'espace total.

La maison est agencée comme suit :

Le Sous-Sol (+/- 85 m2):
- 1 hall
- 3 grandes caves
- 1 chaufferie (pompe à chaleur)

Le RDC (+/- 85 m2)
- 1 grand hall avec placards intégrés
- 1 WC
- 1 grand séjour avec cuisine ouverte et 1 accès à 1 terrasse
- 1 garage pour 1 voiture
- 1 place de parking pour 1 voiture

Le 1er étage (+/- 85 m2)
- 1 hall
- 2 très grandes chambres (+/- 20 et +/- 23 m2) avec placards intégrés
- 1 grande salle de bains (+/- 10 m2)
- 1 grande salle de douche (+/- 10 m2)
- 1 buanderie

Le 2ème étage (+/- 50 m2)
- 1 hall
- 2 belles chambres
- 1 salle de douche
- 1 débarras

Toute la maison est construite avec des matériaux de haute qualité.
Elle est chauffée avec une pompe à chaleur, des panneaux solaires pour l'eau chaude et du triple vitrage font que la classe énergétique est AA.

La maison sera disponible à partir du 01/08/2022.

Pour toute information ou visite:
Christophe REFFAY
691661661
christophe.reffay@rci.lu

---------------------------------------------

RCI - REFFAY Christophe Immobilien presents here a large new house for rent in Grosbous.

This house was delivered in July 2021 and offers a total of +/- 230 sqm of living space and +/- 310 sqm of total space.

The house is arranged as follows:

The basement (+/- 85 sqm):
- 1 hall
- 3 large storage rooms
- 1 heating room (heat pump)

The ground floor (+/- 85 sqm)
- 1 large hall with integrated cupboards
- 1 WC
- 1 large living room with 1 open kitchen and an access to 1 terrace
- 1 garage for 1 car
- 1 parking space for 1 car

The 1st floor (+/- 85 sqm)
- 1 hall
- 2 very large bedrooms (+/- 20 and +/- 23 sqm) with integrated cupboards
- 1 large bathroom (+/- 10 sqm)
- 1 large shower room (+/- 10 sqm)
- 1 buanderie

The 2nd floor (+/- 50 sqm)
- 1 hall
- 2 beautiful bedrooms
- 1 shower room
- 1 closet

The whole house is built with high quality materials.
It is heated with a heat pump, solar panels for hot water and triple glazing make that the energy class is AA.

The house will be available as from the 1st of August 2022 on.

For all information or visit:
Christophe REFFAY
691661661
christophe.reffay@rci.lu